Аппарат twinrey для кожи лица desheli

Опубликовано: 31.10.2019

Аппарат «Twinrey» для ухода за лицом Аппарат «Twinrey» для ухода за лицом торговой марки Desheli. Модель: ZHF-CM-7 Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации перед началом применения аппарата и сохраните ее в безопасном месте. Аппарат, который вы приобрели, полностью соответствует техническим стандартам. Он предназначен для домашнего косметического ухода за здоровой кожей лица и не применяется в других целях, в том числе терапевтических. Не является медицинским аппаратом. ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие……………………………………………………………………………………….3 Меры безопасности …………………………………………………………………………….4 Требования по эксплуатации………………………………………………………………. 5 Описание аппарата……………………………………………………………………..7 Режимы и способы применения аппарата..………………………………………..9 Технические характеристики………………………………………………………..12 Гарантийный талон……………………………………………………………………13 2 ПРЕДИСЛОВИЕ Кожа – не только самый большой орган человеческого тела, но и орган иммунной системы, который отражает состояние здоровья человека. Все больше людей уделяют повышенное внимание состоянию своей кожи и ее защите от агрессивного воздействия внешней среды и процессов преждевременного старения. Для сохранения красоты и здоровья кожи необходимо не только посещать дерматологов и косметологические кабинеты, но и тщательно ухаживать за кожей дома. Аппарат «Twinrey» был специально создан для того, чтобы помочь вам обеспечить своей коже необходимый уход в домашних условиях. 3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Примечание. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной информацией перед тем, как использовать аппарат впервые. Чтобы обеспечить его правильное функционирование, следуйте инструкции. Это поможет вам сохранить действительность гарантии и продлить срок эксплуатации аппарата. 1. Всегда храните аппарат в сухом месте и не используйте его в воде. 2. Не пытайтесь самостоятельно разбирать аппарат. Его техническое обслуживание и ремонт компонентов должен выполнять только специалист (информацию об этом можно найти в гарантийном талоне). 3. Не используйте детали кроме тех, которые входят в комплект поставки. Применение несовместимых деталей может привести к неисправностям и аннулированию гарантии. 4. Держите аппарат в недоступном для детей месте. Не позволяйте им играть с ним, чтобы избежать случайного проглатывания мелких деталей. 5. Запрещено использовать данный аппарат совместно с другими электрическими приборами. 6. Не применяйте воду и химические моющие средства для чистки аппарата. Это может привести к сбоям в работе и сокращению срока его службы. К аппарату прилагаются очки, предназначенные для обеспечения комфорта ваших глаз во время проведения уходов. Основной функцией этих очков является защита глаз от светового излучения, исходящего от аппарата. Очки изготовлены из полупрозрачного материала, поэтому пропускают меньше света, предотвращая негативное влияние на ваши глаза. Поэтому для обеспечения защиты глаз рекомендуется надевать очки перед каждым применением «Twinrey» в обязательном порядке, так как свет, излучаемый аппаратом, достаточно мощный, а использование очков уменьшает его воздействие на глаза. 4 ТРЕБОВАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Аппарат предназначен для косметического ухода за лицом в домашних условиях. • Перед первым использованием аппарата убедитесь, что на вашей коже нет никаких раздражений, ожогов, зуда, сыпи или иных повреждений кожи, в ином случае перед применением аппарата необходимо проконсультироваться со специалистом. • Не рекомендуется использовать аппарат на коже лица после пластических операций, а также удаления волос на лице путем лазерной, электро- или иных видов эпиляции без указаний специалистов центра красоты. • Чтобы проверить исправность работы аппарата, нанесите каплю воды на поверхность головки и включите его. Если вода будет вибрировать, значит, аппарат работает исправно. • Если в центре красоты вам не назначили более частое использование аппарата, то, пожалуйста, не используйте его чаще трех раз в неделю. При этом продолжительность его применения не должна превышать 30 минут. • Перед началом ухода подключите аппарат к электросети. • Применяйте аппарат только после нанесения на кожу косметического средства – в противном случае могут возникнуть раздражение или ожог. • Рекомендуется использовать средства из набора Diamond Treasures от Desheli: легкий гель для лица Emulsion Gel, очищающую маску для лица Detox Mask, увлажняющую маску для лица Skin Feed Moistreatment Mask. • Не используйте аппарат слишком долго на одном участке кожи, передвигайте его. • Головку аппарата всегда плотно прикладывайте к поверхности кожи. Неплотный контакт может привести к перегреву аппарата и ожогу кожи. • После завершения работы с аппаратом вытрите остатки косметического средства с его головки. Для предотвращения образования царапин рекомендуется использовать мягкую ткань. • Беречь от огня. 5 ВНИМАНИЕ, ОПАСНО! Без консультации с врачом аппарат «Twinrey» для ухода за лицом не рекомендуется использовать людям: • в теле, которых есть электрические приборы (кардиостимуляторы, металлические, пластиковые, силиконовые импланты), • проходящим курс электротерапии, • со злокачественными образованиями, • проходящим курс химиотерапии и иных лучевых терапий, • страдающим сердечно-сосудистыми заболеваниями, • с повышенным или пониженным давлением, • с выраженным болевым синдромом, • беременным женщинам, • детям и подросткам до 18 лет. ТЕСТ НА РЕАКЦИЮ КОЖИ Перед первым применением косметических средств, предназначенных для использования с аппаратом, пожалуйста, проведите тест на реакцию кожи. • Очистите кожу на локтевом сгибе. • Нанесите на нее на 10 минут средство, которое планируете использовать с аппаратом. Оно должно впитаться естественным путем (не смывайте его водой). • При покраснении, возникновении сыпи, раздражения, зуда или жжения кожи немедленно смойте средство и не используйте до консультации с врачом. • Если по истечении 10 минут раздражение не появилось, вы можете использовать данное средство. 6 1 2 3 4 5 1 6 7 8 ОПИСАНИЕ АППАРАТА 1– Высокомощный, фокусированный индикатор динамического света (светодиодные лампочки): – красный светодиод, 12 шт.: 625±5 нм. – синий светодиод, 12 шт.: 463±5 нм. 2 – Индикатор функции света. Последовательность: синий–красный, красный–синий, поочередно. 3 – Индикатор интенсивности воздействия. 4 – Индикатор функции воздействия. 5 – Гальваническая головка из высококачественной нержавеющей стали. 6 – Кнопка выбора интенсивности воздействия. 7 – Кнопка выбора уровня воздействия: (L – слабый/Low, M – средний/ Medium, H – высокий/ High) 8 – Выключатель 7 1 2 3 1. Гальваническая головка из высококачественной нержавеющей стали. 2. Высокомощный фокусированный индикатор динамического света (светодиодные лампочки) 3. Ручной электрод (пассивный электрод) Когда вы используете режимы «Sonic ion-»,«Sonic ion+», «ion+» или «ion-» необходимо держать аппарат так, как показано на рисунке (положив большой палец на электрод). 8 РЕЖИМЫ И СПОСОБЫ ПРИМЕНЕНИЯ АППАРАТА* Внимание! Пожалуйста, не используйте аппарат чаще трех раз в неделю, если в центре красоты вам не назначили более частое использование. При этом продолжительность его применения не должна превышать 30 минут за один раз. 1. Режим «Sonic ion+» или «ion+» 1.1. Очистите кожу лица и шеи, удалив макияж и другие загрязнения. 1.2. Перед началом работы с аппаратом наденьте специальные очки. 1.3. Включите аппарат в режиме «Sonic ion+» или «ion+», в зависимости от того, что вам порекомендовали в центре красоты Desheli, нажмите кнопку «level» для выбора уровня интенсивности – L, M, H (L – слабый/Low, M – средний/ Medium, H – высокий/ High). Плотно приложите его металлическую головку к коже (рис 1, рис. 2) и совершайте круговые движения вдоль линий, обозначенных на рисунке (рис. 3), по нанесенной на кожу маске в течение нескольких минут. рис.1 рис. 2 рис. 3 В режиме «Sonic ion+» и «ion+» аппарат обязательно должен находиться у вас в руках, так как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (железная вставка сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет держать в руках другой человек, в таком случае никаких гальванических процессов протекать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона лица и декольте должна обрабатываться не менее 30 секунд. 1.4. Снимите остатки маски с лица влажными ватными дисками и очистите головку аппарата. * Согласно требованиям по экспуатации аппарата, перед любым уходом нанесите на кожу косметическое средство, так как применение без него может привести к ожогу кожи. 9 2. Режим «Sonic ion-» или «ion-» 2.1. Перед началом работы с аппаратом наденьте специальные очки. 2.2. Выберите функцию «Sonic ion-» или «ion-», в зависимости от того, что вам порекомендовали в центре красоты Desheli. Нажмите кнопку «level» для выбора уровня интенсивности – L, M, H (L – слабый/ Low, M – средний/ Medium, H – высокий/ High). Совершайте круговые движения головкой аппарата, плотно прижимая ее к коже, в течение 40–60 секунд. В режиме «Sonic ion-» и «ion-» аппарат обязательно должен находиться у вас в руках, так как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (железная вставка сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет держать в руках другой человек, в таком случае никаких гальванических процессов протекать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона лица и декольте должна обрабатываться не менее 30 секунд. 2.3. Снимите остатки средства с лица влажными ватными дисками и очистите головку аппарата. 3. Режим «Sonic» 3.1. Перед началом работы с аппаратом необходимо надеть специальные очки. 3.2. Включите аппарат в режиме «Sonic» и совершайте им круговые движения по коже от центра к вискам в течение 40–60 секунд, плотно прикладывая металлическую головку к коже. 10 В режиме «Sonic» аппарат обязательно должен находиться у вас в руках, так как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (железная вставка сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет держать в руках другой человек, в таком случае никаких гальванических процессов протекать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона лица и декольте должна обрабатываться не менее 30 секунд. 3.3. Через каждые 5 секунд аппарат будет издавать гудок, напоминая вам о необходимости перемещать его головку. Остатки геля удалите при помощи влажного ватного диска. 3.4. Рекомендованная продолжительность процедуры: 10–20 минут. Ее следует проводить раз в два дня или по рекомендациям специалиста центра красоты. 4. Режим «Photon–синий свет». 4.1. Выберите режим «Photon–синий свет», если у вас проблемная кожа, приложите головку аппарата со светодиодами плотно к коже лица. Обработайте кожу в течение того времени, которое было рекомендовано специалистом центра красоты. В данном уходе свет аппарата направляется на области кожи, где имеются такие проблемы, как, например, пигментные пятна или пятна постакне. 4.2. Держите головку в одном положении на каждом участке кожи в течение 5 секунд, а затем передвиньте ее. 5. Режим «Photon – красный цвет». Режим «Photon – красный цвет», предназначенном для ухода за зрелой кожей. Совершайте круговые движения головкой аппарата с фотонами на участках кожи, где видны возрастные изменения. Каждые 5 секунд вы будете слышать гудок, это означает, что головку аппарата нужно переместить на другой участок лица. Рекомендуемое время применения данного режима 10–20 минут, если иное не было рекомендовано вам специалистом центра красоты. 11 6. Режим «Photon красный/синий». В режиме «Photon красный/синий» попеременное воздействие красного и синего света помогает справляться с негативным воздействием окружающей среды за счет контрастности длины волн. Используйте этот режим в течение 10 минут. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Название: аппарат «Twinrey» для ухода за лицом торговой марки «Desheli». Модель: ZHF-CM-7. Входная мощность преобразователя: 100 В–240 В переменного тока. Выходная мощность преобразователя: 15 В, 400 мА. Размеры: 17х9х5 см. Вес: 175 г. 12 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Аппарат «Twinrey» для ухода за лицом торговой марки Desheli, модель: ZHF-CM-7. Уполномоченная организация на принятие претензий от потребителей: ООО «ПФ Капитал», 123298, г. Москва, ул. Маршала Малиновского, дом 6, корп. 1, офис № 3. Отдел по работе с клиентами: [email protected] Производитель: «Shenzhen Goodwind Technology Development Co., Ltd.» Адрес: Tangshuiwei B block, 5th floor, Baoshan Industrial Zone, Longhua Minzhi Village, Baoan District, Shenzhen, P.R.China. Страна производства: Китай. Эксклюзивно по заказу и под контролем Desheli. В случае возникновения вопросов по применению аппарата обратитесь в любой центр красоты Desheli. АГ98

Аландские острова( AX ), Албания( AL ), Андорра( AD ), Австрия( AT ), Беларусь( BY ), Бельгия( BE ), Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба( BQ ), Босния и Герцеговина( BA ), Болгария( BG ), Хорватия( HR ), Чехия( CZ ), Дания( DK ), Эстония( EE ), Фарерские острова( FO ), Финляндия( FI ), Франция( FR ), Германия( DE ), Гибралтар( GI ), Греция( GR ), Гернси( GG ), Святой Престол (город-государство Ватикан)( VA ), Венгрия( HU ), Исландия( IS ), Ирландия( IE ), Остров Мэн( IM ), Италия( IT ), Джерси( JE ), Латвия( LV ), Лихтенштейн( LI ), Литва( LT ), Люксембург( LU ), Бывшая Югославская Республика Македония( MK ), Мальта( MT ), Молдова, Республика( MD ), Монако( MC ), Черногория( ME ), Нидерланды( NL ), Норвегия( NO ), Польша( PL ), Португалия( PT ), Румыния( RO ), Российская Федерация( RU ), Сан-Марино( SM ), Сербия( RS ), Словакия( SK ), Словения( SI ), Испания( ES ), Шпицберген и остров Ян-Майен( SJ ), Швеция( SE ), Швейцария( CH ), Украина( UA ), Великобритания( GB ), Косово( XK )

Алжир( DZ ), Ангола( AO ), Бенин( BJ ), Ботсвана( BW ), Буркина-Фасо( BF ), Бурунди( BI ), Камерун( CM ), Кабо-Верде( CV ), Центральноафриканская Республика( CF ), Чад( TD ), Коморские острова( KM ), Конго( CG ), Демократическая Республика Конго( CD ), Кот д’Ивуар( CI ), Джибути( DJ ), Египет( EG ), Экваториальная Гвинея( GQ ), Эритрея( ER ), Эфиопия( ET ), Габон( GA ), Гамбия( GM ), Гана( GH ), Гвинея( GN ), Гвинея-Бисау( GW ), Кения( KE ), Лесото( LS ), Либерия( LR ), Ливия, Арабская Джамахирия( LY ), Мадагаскар( MG ), Малави( MW ), Мали( ML ), Мавритания( MR ), Маврикий( MU ), Майотта( YT ), Марокко( MA ), Мозамбик( MZ ), Намибия( NA ), Нигер( NE ), Нигерия( NG ), Реюньон( RE ), Руанда( RW ), Остров Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья( SH ), Сан-Томе и Принсипи( ST ), Сенегал( SN ), Сейшельские острова( SC ), Сьерра-Леоне( SL ), Сомали( SO ), Южно-Африканская Республика( ZA ), Южный Судан( SS ), Судан( SD ), Свазиленд( SZ ), Объединенная Республика Танзания( TZ ), Того( TG ), Тунис( TN ), Уганда( UG ), Западная Сахара( EH ), Замбия( ZM ), Зимбабве( ZW )

Американское Самоа( AS ), Австралия( AU ), Острова Кука( CK ), Фиджи( FJ ), Французская Полинезия( PF ), Гуам( GU ), Кирибати( KI ), Маршалловы острова( MH ), Федеративные Штаты Микронезии( FM ), Науру( NR ), Новая Каледония( NC ), Новая Зеландия( NZ ), Ниуэ( NU ), Остров Норфолк( NF ), Северные Марианские острова( MP ), Палау( PW ), Папуа-Новая Гвинея( PG ), Питкэрн( PN ), Самоа( WS ), Соломоновы острова( SB ), Токелау( TK ), Тонга( TO ), Тувалу( TV ), Вануату( VU ), Уоллис и Футуна( WF )

Ангилья( AI ), Антигуа и Барбуда( AG ), Аруба( AW ), Багамские острова( BS ), Барбадос( BB ), Бермудские острова( BM ), Канада( CA ), Каймановы острова( KY ), Коста-Рика( CR ), Доминика( DM ), Доминиканская Республика( DO ), Сальвадор( SV ), Гренландия( GL ), Гренада( GD ), Гваделупа( GP ), Гватемала( GT ), Гаити( HT ), Гондурас( HN ), Ямайка( JM ), Мартиника( MQ ), Мексика( MX ), Монсеррат( MS ), Никарагуа( NI ), Панама( PA ), Пуэрто-Рико( PR ), Сен-Бартелеми( BL ), Сент-Киттс и Невис( KN ), Сент-Люсия( LC ), Сен-Мартен (французская часть)( MF ), Сен-Пьер и Микелон( PM ), Сент-Винсент и Гренадины( VC ), Синт-Мартен (голландская часть)( SX ), Тринидад и Тобаго( TT ), Острова Теркс и Кайкос( TC ), Британские Виргинские острова( VG ), Нидерландские Антильские острова( AN )

Антарктика( AQ ), Французские Южные территории( TF ), Южная Георгия и Южные Сендвичевы острова( GS )

Аргентина( AR ), Многонациональное государство Боливия( BO ), Бразилия( BR ), Чили( CL ), Колумбия( CO ), Кюрасао( CW ), Эквадор( EC ), Фолклендские (Мальвинские) острова( FK ), Французская Гвиана( GF ), Гайана( GY ), Парагвай( PY ), Перу( PE ), Суринам( SR ), Уругвай( UY ), Боливарианская Республика Венесуэла( VE )

Армения( AM ), Азербайджан( AZ ), Бахрейн( BH ), Бангладеш( BD ), Бутан( BT ), Бруней, Дар-эс-Салам( BN ), Камбоджа( KH ), Китай( CN ), Кокосовые острова (Килинг)( CC ), Кипр( CY ), Грузия( GE ), Гонконг( HK ), Индия( IN ), Индонезия( ID ), Израиль( IL ), Япония( JP ), Иордания( JO ), Казахстан( KZ ), Корейская Демократическая Народная Республика( KP ), Республика Корея( KR ), Кувейт( KW ), Кыргызстан( KG ), Лаосская Народно-Демократическая Республика( LA ), Ливан( LB ), Макао( MO ), Малайзия( MY ), Мальдивы( MV ), Монголия( MN ), Мьянма( MM ), Непал( NP ), Оман( OM ), Пакистан( PK ), Оккупированные Палестинские территории( PS ), Филиппины( PH ), Катар( QA ), Саудовская Аравия( SA ), Сингапур( SG ), Шри-Ланка( LK ), Сирийская Арабская Республика( SY ), Тайвань, провинция Китая( TW ), Таджикистан( TJ ), Таиланд( TH ), Восточный Тимор( TL ), Турция( TR ), Туркменистан( TM ), Узбекистан( UZ ), Вьетнам( VN ), Йемен( YE )