Лосьон для жирной кожи летуаль

Сеть магазинов «Л’Этуаль» привезла в Россию десять корейских брендов. Маша Ботвинина встретилась с представителями трех из них, чтобы узнать подробнее, кто они такие и зачем пожаловали.

«ЛЭтуаль» продолжает приручать новые бренды. В феврале я брала интервью у представителя финского концерна средств для волос KC Professional, в апреле мы всей редакцией изучали лондонскую марку декоративной косметики Ciate London. И тут — на тебе! — целый пул корейских марок.

Самые крупные — три: a; t Fox, Ettang и The Plant Base.

• Что зашифровано в названии бренда?

Севон Ким (Sewon Kim), основательница марки a; t Fox: «A;t значит afternoon teatime — послеобеденный чай: уход мы считаем таким же приятным времяпрепровождением, как чаепитие.

Лиса — наш логотип, в Азии — символ женственности. В Корее есть выражение «элегантные женщины подобны лисицам». Наши покупательницы — как раз такие лисицы. Обратите внимание, наша лисичка — пустынная, главное ее отличие — большие уши. Таким образом мы говорим, что слышим наших клиентов и учитываем их пожелания».

Кристин Джонг (Christine Jeong), директор по продажам марки Ettang: «Ettang дословно значит «мы» и «земля», то есть при создании нашей косметики мы обращаемся к ресурсам того места, где живем».

Велма О (Velma Oh), вице-президент марки и жена основателя марки The Plant Base: «Название значит, что средства основываются экстрактах растений».

• Что интересного в составах?

Севон Ким, основательница марки a; t Fox: «У нас несколько линий и каждая основана на сорте чая, который подходит определенному типу кожи. Например, линия на основе японского Gyoolpy увлажняет, травяного Jasoyup — успокаивает раздраженную кожу. В Корее наш магазин сделан в виде традиционной английской кондитерской: пирожные, фарфоровые чашки. Гостям предлагают те же сорта чая, что содержит наша косметика».

Кристин Джонг, директор по продажам марки Ettang: «Мы стараемся использовать максимум натуральных ингредиентов: мяту, прополис, календулу, ацеролу».

Велма О, вице-президент марки и жена основателя марки The Plant Base: «В большинстве обычных средств до 80% состава занимает вода, которая, на наш взгляд,  не несет никакой пользы. Мы заменили воду на экстракты растений, которые получаем особым способом при низких температурах, чтобы в них сохранялись полезные свойства.

Кроме того, мы запатентовали несколько формул на основе натуральных ингредиентов, а несколько средств из органической линии Nature Solution получили сертификат экологичности Ecocert.

В Россию мы привезли три линейки лечебной косметики: AC Clear для проблемной кожи, Nature Solution увлажняет и подтягивает, Pore N сужает поры, и несколько отдельных средств (бб-крем, питательные и увлажняющие ампулы)».

• Какими средствами вы особенно гордитесь?

Севон Ким, основательница марки a; t Fox: «Теми, которые выглядят, как десерт, и поэтому их хочется немедленно попробовать. Например, кремы для лица в виде капкейков и «плитки шоколада» для умывания. Качеством средств в Корее сейчас никого не удивишь — оно высокое у всех. Нужно что-то большее — интересная история, подача. Мы придумали удачную концепцию».

Кристин Джонг, директор по продажам марки Ettang: «Наше стар-средство — маски Modeling Take-out Cup Pack. Они продаются в контейнерах, похожих на баночку йогурта. Упаковка наполовину пустая, а на дне насыпан порошок — в него надо добавить воды. Средство удобно брать с собой: маски одноразовые и весят всего 17 грамм.

Modeling Take-out Cup Pack десять видов с разными ингредиентами: углем, прополисом, йогуртом и так далее. Мы создали их в 2013 году, к 2016 они уже продавались в США, Франции, Японии, Малайзии, Мексике и Испании».

Велма О, вице-президент марки и жена основателя марки The Plant Base: «У нас есть увлажняющий двухфазный крем Blending Moisture Cream. Он состоит из двух слоев: вверху масло, а внизу крем. Мы считаем, что если ингредиенты друг с другом не взаимодействуют, то они дольше остаются свежими, а значит, эффективными. Перед первым использованием вы смешиваете эти два слоя и получаете свежий крем!»

• Какое средство вы считаете мастхэвом?

Севон Ким, основательница марки a; t Fox: «Одна из наших эссенций Tea Cell у вас обязательно должна быть. Всего их четыре, в том числе увлажняющая и питательная. В Корее сейчас лидер продаж — для сужения пор Tea Cell Pore Tightening Ampoule на основе зеленого чая».

Кристин Джонг, директор по продажам марки Ettang: «Две универсальные маски: с йогуртом и мятой. Йогуртовая придает сияние, разглаживает и улучшает цвет лица, мятная — успокаивает и освежает».

Велма О, вице-президент марки и жена основателя марки The Plant Base: «Я всем рекомендую ампулу с натуральной гиалуроновой кислотой 100 Waterfall. В ней нет никаких лишних ингредиентов вроде отдушек, силиконов, красителей или минеральных масел. Кислоту можно использовать отдельно или добавлять в любые уходовые средства».

• Почему в мире сейчас бум на корейскую косметику?

Севон Ким, основательница марки a; t Fox: «В Корее есть выражение «быстро-быстро» — им можно описать всю нашу нацию, мы все делаем на сверх-скоростях. К косметической индустрии это тоже относится. Наши заводы и лаборатории заточены под высокие скорости производства. Поэтому у нас есть возможности молниеносно реагировать на запросы потребителей и новые тренды».

Кристин Джонг, директор по продажам марки Ettang: «Корейские женщины привередливы, как нигде в мире. Они все время ищут новые, необычные и сверх-эффективные средства. При этом конкуренция на рынке очень высокая. Бренды, чтобы остаться на плаву, должны постоянно выпускать косметику, которая бы превосходила ожидания».

Велма О, вице-президент марки и жена основателя марки The Plant Base: «Внешний вид для корейцев очень важен. Это считается одним из конкурентных преимуществ. Мужчины, которые пользуются бб- и сс-кремами — обычное дело, а девушки даже на пляже лежат при полном макияже.

У нас велико влияние блогеров и соц-сетей, прежде чем выпустить новое средство компании прислушиваются к мнению потребителей. При таком пристальном внимании покупателей делать плохую косметику — просто бессмысленно».

Все средства уже можно найти на сайте «Л’Этуаль», а очень скоро марки встанут на полки всех оффлайновых магазинов.

В честь запуска корейских брендов «Л’Этуаль» дарит читателям Beautyinsider.ru дополнительную скидку 10% к карте на все средства раздела Korea с 25 июля по 31 августа по промокоду Koreainsider.

Цены на средства a;t Fox:

• Крем успокаивающий для лица Jasoyup Tea — 1049 руб.
• Мыло для умывания с экстрактом японского чая Gyoolpy — 459 руб.
• Tea Cell Pore Tightening Ampoule — 1399 руб.

Цены на средства Ettang:

• моделирующая маска Modeling Take-out Cup pack — 289 руб.

Цены на средства The Plant Base:

• гиалуроновая кислота 100 Waterfall — 1949 руб.
• двухфазный крем Blending Moisture Cream — 2849 руб.
• BB крем Dailiben Silky Fit — 1849 руб.

Как вам бренды? Любите корейскую косметику вообще?

Читайте также:

• Органайзер для косметики

14 сентября 2013, 00:00 | Наталья Карпова

Ни для кого не секрет, что жирная и склонная к жирности кожа является самой капризной. Помимо нежелательного блеска и расширенных пор, на лице постоянно появляются прыщики. Все эти проблемы напрямую связаны с работой сальных желез, которая в свою очередь, регулируется деятельностью гормонов. Чаще всего с повышенной жирностью кожи сталкиваются молодые девушки, но нередко эта проблема беспокоит и взрослых женщин. К сожалению, изменить тип кожи невозможно, но научиться правильно многим вполне по силам.

Жирная кожа буквально притягивает загрязнения — пыль, остатки косметики, которые впоследствии закупоривают поры и приводят к образованию черных точек. Поэтому очищение жирной кожи – едва ли не главный этап ухода за ней.

Одним из главных помощников в этом нелегком деле станут тоники. Они дезинфицируют, матируют кожу и сужают поры. Лучше всего использовать их 2 раза в день: утром и вечером (перед сном). Однако не стоит злоупотреблять спиртосодержащими тониками, которые будут лишь усугублять жирность кожи. Для жирной кожи лучше подходят ph-нейтральные составы с экстрактами лекарственных трав — ромашки, шалфея, подорожника, которые обладают регенерирующими, антисептическими и успокаивающими свойствами. После их использования, кожа выглядит свежее. Хорошо, если очищающий лосьон будет содержать антисептические компоненты, например, оксид цинка, которые подсушивают, способствуют рассасыванию воспалительных элементов, устраняют покраснение и раздражение кожи.

Очищающий тоник для жирной и комбинированной кожи, Swiss Line

Тоник с вяжущим эффектом адсорбирует избыток кожного сала, благодаря чему устраняет жирный блеск и матирует кожу. Способствует укреплению полезной микрофлоры и минимизирует высыпания. Экстракт белой крапивы в составе тоника— способствует укреплению полезной бактериальной флоры, богат пробиотической смесью полисахаридов и борется с воспалениями/акне. Экстракт кресса — тонизирует, осветляет и очищает кожу; Альпийская талая ледниковая вода — насыщена ценными минеральными олигоэлементами (Ca, Mg) придает коже ощущение чистоты и свежести.

Тоник Tonique Préparatif, ReVive

Тоник словно «пробуждает» кожу, заряжает её энергией, обогащает кислородом и очищает, проникая и «открывая» поры. Благодаря комбинации алоэ и бутиленгликоля, препятствует росту микроорганизмов на коже, обладает антисептическим действием. Дистилят гамамелиса виргинского в составе тоника нежно очищает, смягчает и увлажняет кожу, способствует стягиванию расширенных пор, благодаря своим антибактериальным свойствам, препятствует появлению воспалений. Экстракт из цветка ромашки прекрасно увлажняет, смягчает и матирует кожу, снимает воспаления и раздражение, очищает и сокращает поры. Сок из листьев алое вера обладает мощным антисептическим, бактерицидным, заживляющим, смягчающим свойством. А также восстанавливает, увлажняет, стимулирует обновление клеток, подтягивает кожу и раскрывает поры.

Себонормализующий очищающий лосьон, Dr. Brandt

Лосьон бережно ухаживает за жирной и комбинированной кожей, глубоко очищает поры и устраняет жирный блеск без пересушивания кожи. Входящая в состав салициловая кислота-кератолитик является хорошим антисептиком. Она очищает поры и минимизирует воспаления. Молочная кислота-кератолитик, обладает увлажняющим действием. Экстракт чайного дерева — оказывает противомикробное действие, минимизирует высыпания. Силанолы — нормализуют РН кожи.

Лосьон с тропическими смолами, Sisley

Очищающий лосьон для смешанной и жирной кожи обеспечивает заметное улучшение внешнего вида жирной кожи. Регулирует излишнее выделение кожного жира, устраняет загрязнение кожи, стягивает расширенные поры, делает кожу матовой и оздоровляет цвет лица.

Тоник нормализующий глубокого действия Ctrl-A, Dr. Jart+

Специальный тоник на основе экстрактов магнолии, портулака огородного и грейпфрута, обеспечивает комплексный лечебный уход. Нормализует работу сальных желез, оказывает очищающее, антибактериальное, противовоспалительное действие. Мягко удаляет ороговевший слой кожи, препятствует образованию комедонов. Следы от акне становятся менее заметными, кожа приобретает здоровый, ухоженный вид. Подходит для чувствительной, раздраженной, проблемной кожи.

Интенсивно матирующий лосьон Eclat Mat, Clarins

Освежающий лосьон с очищающими экстрактами кипрея, липы и лантана очищает, устраняет загрязнения и сужает поры, обеспечивая матовость кожи и здоровый цвет лица. Нормализует секрецию сальных желез, на протяжении всего дня сохраняя свежесть и матовость кожи.

Очищающий лосьон для лица с эффектом микропилинга Purefect Skin, Biotherm

Лосьон для жирной кожи, склонной к раздражению. Экстракт водоросли Laminaria Digitata в составе лосьона Purefect Skin, обогащенный цинком, блокирует образование жирного блеска, сокращает воспаления и обладает мощным антибактериальным действием.

Тоник вяжущий для жирной кожи Vitaminal, Ainhoa

Тоник глубоко очищает жирную и комбинированную кожу. Обладает противовоспалительным и охлаждающим действием. Матирует и сужает поры. Предотвращает появление воспалений. Рекомендуется использовать дважды в день: утром и вечером.

Отшелушивающий лосьон для проблемной кожи, Clinique

Отшелушивающий лосьон для проблемной кожи, содержащий частицы, впитывающие жир, эффективно устраняет с поверхности кожи излишки жира, грязь и слой омертвевших клеток. Успокаивает, смягчает кожу.

Лосьон очищающий для жирной кожи, Matis

Безалкогольный лосьон с восхитительным фруктовым ароматом прекрасно очищает кожу. Восстанавливает pH –баланс кожи, тонизирует, прекрасно готовит ее к последующему уходу. В его состав входит Фито-смягчающий комплекс (экстракт постенницы, экстракт фасоли, экстракт плюща, экстракт подсолнечника), который успокоит кожу и морские кислоты, которые являются хорошим антисептиком для жирной кожи.

А вы пользуетесь тониками для кожи? Или пропускаете этот этап?

Наталья Карпова, etoya.ru