Скраб для лица не травмирующий кожу

Скраб для лица не травмирующий кожу thumbnail

Не пугайтесь, разумеется, зловещее название этой статьи по большей части просто шутка. Однако в каждой шутке есть и доля правды.

В последние годы во многом благодаря рекламе стал очень популярен такой косметический продукт как скраб для лица.

В рекламных роликах обычно демонстрируется, как замечательно скраб удаляет с поверхности кожи мертвые клетки, расправляется с черными точками и делает кожу лица гладкой, чистой и сияющей.

  • Преимущества скраба
  • Вредные последствия скраба
  • Скраб и сухая кожа
  • Скраб и жирная или комбинированная кожа
  • Скраб и проблемная кожа
  • Как часто можно пользоваться скрабом
  • Современная альтернатива скрабам

Смотреть видео на YouTube:

Преимущества скраба

Действительно, достаточно нанести на лицо скраб, помассировать всего 2-3 минуты, смыть водой и кожа станет более свежей и гладкой. Потому что с помощью скраба отлично удаляются ороговевшие чешуйки и излишки кожного сала, которые придают коже неухоженный вид.

Поэтому многие девушки и парни регулярно 1-2 раза в неделю используют скраб для лица. И я даже сталкивалась с тем, что некоторые молодые люди используют скраб практически ежедневно. А такое чрезмерное увлечение скрабом уже действительно может в буквальном смысле угробить кожу.

Вредные последствия скраба

Обычно производители в лучшем случае предупреждают лишь о том, что скраб не стоит применять для чувствительной кожи. На самом деле регулярное использование скраба для лица может навредить любой коже.

Дело в том, что скрабы содержат абразивные частички – измельченные абрикосовые, виноградные, малиновые косточки или другие твердые вещества. Именно с помощью механического трения они и удаляют загрязнения с поверхности кожи.

Скраб и сухая кожа

Сухая и чувствительная кожа лица, как правило, довольно тонкая и нежная, поэтому требует деликатного обращения. А такие абразивные частички в составе скраба обычно имеют достаточно грубые и даже острые края, поэтому легко могут травмировать нежную кожу.

При трении они оставляют микро трещинки, и если это будет происходить регулярно, то может вызывать покраснение и раздражение кожи, и в итоге она станет еще более чувствительной к внешним раздражителям.

Скраб и жирная или комбинированная кожа

Жирная и комбинированная кожа более толстая, плотная, а порой даже грубая и уж казалось бы такой-то коже абразивные частички, что слону дробина.

Отчасти это действительно так, такую кожу сложнее травмировать при механическом трении. Но в этом случае есть другая опасность.

У обладателей жирной и комбинированной кожи достаточно крупные поры и, как правило, есть склонность к высыпаниям. А абразивные частички могут попадать в поры, благодаря неровным краям застревать там, и таким образом закупоривать поры и способствовать образованию комедонов и прыщей.

Скраб и проблемная кожа

Если говорить о проблемной коже с акне – на которой уже имеются воспаленные прыщи – то в таком случае скраб абсолютно противопоказан.

Потому что абразивные частицы повреждают воспаленные прыщи и разносят микробы и гнойное содержимое прыща по всему лицу, в том числе и в микро трещинки, которые возникают при использовании скраба.

Это будет только способствовать появлению новых прыщей.

Как часто можно пользоваться скрабом

Что же делать? Срочно выбросить все скрабы-убийцы в мусорное ведро?

Нет, вовсе не обязательно полностью отказываться от скрабов. Но если пользоваться скрабом с абразивными частичками регулярно 1-2 раза в неделю, то вреда он может принести больше, чем пользы.

Такое частое использование скраба хорошо только для производителей косметики, но не для нашей кожи.

Но если вы воспользуетесь скрабом 1-2 раза в месяц, когда нужно быстро привести себя в порядок и буквально за пару минут придать коже ухоженный и сияющий вид – вы вполне можете воспользоваться любимым скрабом.

В таких случаях он действительно эффективен и от эпизодического использования особого вреда не будет. Главное никогда не используйте скраб при раздраженной или воспаленной коже.

Современная альтернатива скрабам

Но что же в таком случае делать? Ведь, чтобы наша кожа имела ухоженный вид, а активные компоненты косметики хорошо проникали в кожу и работали более эффективно нужно регулярно проводить отшелушивающие процедуры.

Раньше, у скраба действительно не было какой-то общедоступной альтернативы. Поэтому для ошелушивания кожи в домашних условиях приходилось пользоваться либо купленными в магазине скрабами, либо готовить такие средства самостоятельно из перемолотых овсяных хлопьев, кофейной гущи и других подручных средств.

Но сейчас на рынке имеется огромное количество более современных средств для бережного отшелушивания кожи в домашних условиях:

  • энзимные пилинги
  • пилинги с фруктовыми кислотами
  • маски-гоммаж
  • пилинги с нейлоновыми шариками (которые похожи на скрабы, но не травмируют, а лишь мягко шлифуют кожу).

При использовании таких средств отсутствует механическое трение.

Благодаря определенным активными компонентам эти косметические средства просто растворяют мертвые клетки, излишки кожного сала и черные точки и таким образом мягко и бережно очищают кожу.

Поэтому такие средства можно использовать регулярно даже при чувствительной, пористой или проблемной коже.

Что ещё полезного почитать:

  • 55 ошибок в уходе за лицом
  • Энзимный пилинг в домашних условиях
  • Спонж Конняку – гнёздышко для бактерий
  • Мицеллярная Вода – Эксперты Против..?!
  • Причины АКНЕ и самое эффективное средство от прыщей
  • Самоучитель по уходу за кожей #1

Косметолога.нет

Источник

Мария Бондарева

Врач-дерматолог, косметолог клиники Remedy Lab

Скрабы для лица: вредно или нет?

Сахарный скраб «Питательный», L’Oréal Paris

Сахарный матча-скраб для лица Playlist «Matcha», Organic Kitchen

На самом деле скраб скрабу рознь. Например, существуют профессиональные средства с идеально круглыми частичками, которые не вредят, а приносят пользу. Но при чувствительной коже я не рекомендовала бы даже такие скрабы.

Читайте также:  Средства для разглаживания кожи на лице

Если же мы говорим об обычных скрабах с частичками молотого кофе, косточками, кристаллами алюминия, то их я советую убрать из своей рутины. Они оставляют невидимые микроцарапины на дерме, и в ответ на эти мельчайшие травмы кожа будет образовывать еще больше поверхностных клеток в качестве защиты. Действительно, после механического отшелушивания чувствуется эффект гладкости, но потом всё восстанавливается или становится ещё хуже. Такие скрабы лучше подходят для тела.

Какие виды отшелушивания кожи существуют помимо скрабирования?

— Химическое отшелушивание происходит под воздействием кислот, и в результате растворения связей между клетками мы видим эффект обновления кожи.
— Отшелушивание с помощью ферментов. Это могут быть ферментные скатки, маски, гоммажи на их основе. Как правило, используются молочные ферменты или растительного происхождения. Они действуют максимально деликатно, поэтому повреждения после них нет.
— Отшелушивание с помощью различных аппаратных методов. Например, когда за счет ультразвуковой волны мы добиваемся выбивания поверхностных клеток. Эту же задачу выполняет и газожидкостный пилинг, при котором интенсивная струя жидкости и воздуха убирает отмершие клетки с поверхности кожи.

По какому принципу выбирать средства для отшелушивания?

Скрабы следует выбирать по типу и состоянию кожи. Если кожа нечувствительная, толстая, пористая, можно использовать любые методы отшелушивания, в том числе скрабы. Если кожа чувствительная, выбираем максимально щадящий вариант, то есть ферментный пилинг. Что касается кислот, то нужно смотреть по состоянию кожи. Аппаратные виды пилинга в любом случае придется делать в кабинете косметолога.

Кому можно использовать кислотные пилинги?

Всем, так как кислот очень много, и всегда можно подобрать кислоту в нужной концентрации. Например, я очень много работаю с кислотами для чувствительной кожи. Это очень хорошие помощники: они помогают восстанавливать pH-баланс кожи, который должен быть слабокислым. Сейчас очень популярен миф, что кислоты нельзя использовать летом, но это не так — можно, но нужно подобрать средство с косметологом и активно защищать кожу санскрином.

Как часто нужно использовать средства для отшелушивания?

На солнце, в городе, в условиях стресса поверхностные клетки замедляют свое отшелушивание, поэтому им нужно помогать. Я рекомендовала бы отшелушивать кожу в среднем раз в две недели, но все зависит от состояния и типа кожи.

Как понять, что девушка пересушила кожу из-за отшелушивания? Что ей делать в таком случае?

Скорее всего, по состоянию кожи и по ощущению ее сухости. Первая рекомендация — прекратить отшелушивание и начать восстанавливать поверхностный барьер, который защищает кожу от испарения воды. Именно поэтому я против отшелушивания в домашних условиях. Если кожа стала сухой, следует убрать все скрабы и подсушивающие кремы из косметички. Вместо этого использовать увлажняющие сыворотки на основе гиалуроновой кислоты, легкие увлажняющие кремы и пить больше воды. Если проблема более серьезная, нужно обратиться к врачу-косметологу, который назначит профессиональные средства для восстановления гидролипидного баланса кожи.

Это моя тема!
Хочу получать бьюти-лайфхаки и советы по уходу.

Я соглашаюсь с правилами сайта

Мы отправили на ваш email письмо с подтверждением.

Источник

скраб для лица в домашних условиях

Какое воздействие оказывает скраб для лица? Как часто можно скрабировать лицо? Как можно приготовить скраб в домашних условиях? Эти и другие популярные вопросы о домашнем уходе мы рассмотрим в этой статье. 

Обновление кожи – это естественный процесс. Чтобы старые клетки не забивали поры и не делали цвет лица тусклым, необходимо их отшелушить. Скраб для лица – это средство, которое удаляет омертвевшие частички кожи. Благодаря ему кожа становится гладкой, нежной и сияющей.

Чем скраб отличается от пилинга? Механический пилинг – это средство, которое содержит мелкие абразивные частицы (часто искусственного происхождения). Скраб для лица напротив состоит из достаточно крупных частичек (например, кофейной гущи, соли или измельчённых ореховых косточек). То есть чаще всего скрабирующие частички скраба имеют неровную текстуру. Если пилинг для лица можно использовать даже для проблемной кожи, то скраб не рекомендуют использовать, если имеются воспаления на лице. В противном случае появляется риск разнести инфекцию по коже и только усугубить ситуацию.

Противопоказания к использованию

Противопоказания к скрабуДомашние скрабы не рекомендуется использовать в следующих случаях:

  • Если на лице есть прыщи;
  • При куперозе (если капилляры расположены близко к коже);
  • Если на лице есть ранки;
  • При дерматитах;
  • При чувствительной коже и очень сухой коже;
  • В том случае, если у вас есть аллергия на компоненты скраба.

Как часто пользоваться скрабом?

Чтобы не травмировать кожу лица, пользуйтесь скрабами умеренно. Наносить его раз в неделю будет более достаточно для того, чтобы удалить омертвевшие клеточки и придать коже сияющий вид. Ниже мы приведём рецепты cкрабов, использование которых поможет бороться с тусклым цветом лица и придаст коже желанную мягкость и гладкость.

Топ 5 домашних скрабов

Эти скрабы имеют простую рецептуру и готовятся из того, что всегда есть под рукой. Тем не менее эти «копеечные» рецепты красоты порой не менее эффективны, чем дорогостоящие магазинные средства.

Солевой скраб для лица

Солевой скраб для лица

Морская соль богата йодом, бромом, фосфором и серой, которые усиливают защитные свойства кожи и обладают восстанавливающим действием. Также в ней содержатся железо, натрий и магний, которые очищают кожу от токсинов. Скрабы с морской солью эффективно очищают поры и нормализуют жировой баланс кожи.

Что понадобится?

  1. 1 чайная ложка морской соли;
  2. 1 яичный белок.

Рецепт:

Измельчите морскую соль в пыль. Смешайте её с яичным белком. Мягкими массирующими движениями распределите полученную смесь по лицу. Тщательно смойте её тёплой водой после использования.

Эффект:

Соль глубоко очищает кожу, а белок предупреждает появление жирного блеска.

Кофейный скраб для лица

Кофейный скраб для лицаКофейные зёрна содержат кофеин, который тонизирует кожу и повышает её сопротивляемость к воздействию окружающей среды. Антиоксиданты и полифенолы делают кожу эластичной, омолаживают её и уменьшают неглубокие морщинки. Каротиноиды помогают сделать цвет лица здоровым, а хлорогеновая кислота нейтрализует вредное воздействие УФ-лучей.

Читайте также:  Процедура по новой коже лица

Что понадобится?

  1. 1 чайная ложка кофейных зерен мелкого помола.
  2. 1 чайная ложка жирной сметаны (для сухой кожи) или натурального йогурта (для всех остальных типов кожи).

Рецепт:

Смешайте кофе и жирную основу и нанесите полученную смесь на лицо. Оставьте её на коже на 15 минут, после чего помассируйте кожу мягкими круговыми движениями. Смойте тёплой водой.

Эффект:

Скраб из кофе глубоко очищает кожу и улучшает циркуляцию крови. Он обладает лёгким омолаживающим эффектом и придаёт лицу сияние. Сметана или йогурт, входящие в его состав, увлажняют кожу и снимают шелушение.

Сахарный скраб для лица

сахарный скрабСахарный песок – это отличный компонент для домашнего скраба. Он содержит:

  • гликолевую кислоту (помогает синтезировать колаген);
  • тензины (эти белки придают упругость коже);
  • моносахарид дигидроксиацетон (улучшает цвет лица);
  • моносахарид рамноза (помогает разгладить мелкие морщинки).

Сахарный скраб полезен для кожи, склонной к воспалению. Он препятствует возникновению воспалительных элементов на лице.

Что понадобится?

  1. 1 столовая ложка пюре из банана;
  2. 1 столовая ложка пюре из яблок;
  3. 1 чайная лодка мёда;
  4. 1 столовая ложка мелкого сахара;
  5. 1 чайная ложка сливок.

Рецепт:

Перемешайте банановое и яблочное пюре. Добавьте туда мёд. Если вы используете засахаренный или твёрдый мед, предварительно разогрейте его на водяной бане при температуре не выше 40 градусов. Если мёд нагреть сильнее, то все его полезные свойства теряются.

В полученную смесь всыпьте сахар. Он обязательно должен быть мелкого помола. Конечно, при контакте с водой он будет растворяться. Но даже кратковременное воздействие острых краёв крупного сахара может травмировать кожу.

Влейте сливки. Тщательно перемешайте. Нанесите полученный скраб на лицо и некоторое время массируйте им кожу. При желании оставьте состав на небольшое время. После чего смойте средство водой.

Эффект:

Сахарный скраб эффективно очищает кожу, в том числе жирную и проблемную. Банановое и яблочное пюре содержат витамины C и E – природные антиоксиданты, которые нейтрализуют воздействие свободных радикалов. Также фруктовое пюре улучшает цвет лица, придаёт коже свежий и отдохнувший вид.

Натуральней мёд – это кладезь витаминов и микроэлементов. Медовый скраб способствует более быстрому обновлению кожи, предотвращает обезвоживание, подтягивает кожу и обладает антисептическим действием.

Домашний скраб из соды

Скраб для лица из соды и солиСода – это излюбленный компонент домашних скрабов тех, кто страдает проблемной кожей. Сода стягивает поры и эффективно очищает их от загрязнений, нормализует кожно-жировой баланс.

Что понадобится?

  1. 1 чайная ложка морской соли;
  2. 0,5 чайной ложки соды;
  3. 1 столовая ложка лимонного сока;
  4. 1 столовая ложка мёда.

Рецепт:

Перемешайте сыпучие компоненты между собой. Добавьте лимонный сок и мёд, после чего перемешайте всё до однородной массы. Нанесите домашний скраб на лицо и аккуратно массируйте. Движения должны быть мягкими и осторожными, чтобы не травмировать кожу. Затем смойте смесь тёплой водой и насухо вытрите кожу.

Эффект:

Содово-солевой скраб эффективно отшелушивает кожу. Мёд придаёт коже гладкость и эластичность. Лимонный сок освежает и матирует.

Скраб из овсянки

Скраб для лица из овсянкиМолотые овсяные хлопья – это мягкий но эффективный скрабирующий компонент. Овсянка делает кожу матовой, гладкой и упругой. Такой скраб подойдёт даже чувствительной и склонной к раздражению коже.

Что понадобится?

  1. 2 столовых ложки перемолотого геркулеса;
  2. 0,5 чайной ложки порошка корицы;
  3. 1 чайная ложка пищевой соды.

Рецепт:

Смешать ингредиенты и залить их небольшим количеством воды (до консистенции густой сметаны). Нанести на кожу лица и немного помассировать. Оставить скраб-маску на 15 минут, после чего смыть с лица круговыми движениями.

Эффект:

Овсяная скраб-маска – это супер-средство для жирной кожи. Сочетание овсяных хлопьев, корицы и соды способствует регенерации кожи, повышению её тонуса, разглаживаю, уменьшению количества воспалений и устранению жирного блеска.

Как наносить скрабы

Нанося скраб на лицо, избегайте область вокруг глаз и вокруг губ. Наносите средство массажным линиям – линиям наименьшего растяжения кожи. Распределяйте скраб:

  • от центра лба к переферии;
  • от переносицы к кончику носа;
  • от носа к вискам;
  • от подбородка к ушам.

Источник

Лицо в скрабе

Скраб — первое, что приходит в голову из косметики, когда мы хотим хорошо и глубоко очистить лицо. Отшелушивание, конечно, важно для здоровья и красоты кожи, но удалять отмершие клетки можно по-разному.

Почему мы не любим использовать скрабы для кожи лица, и чем советуем их заменить читайте в этом посте.

Чем отличается скраб от пилинга

Пилинг — это общее название косметических продуктов и процедур, отшелушивающих отмершие клетки.

Пилинги бывают:

  • энзимные (на основе энзимов или ферментов);
  • химические (на основе кислот);
  • физические (на основе отшелушивающих частиц).

Скраб — это физический пилинг.

Как действует скраб

Скраб содержит отшелушивающие частицы — молотые фруктовые косточки и скорлупу орехов, пудру оксида алюминия, соль, сахар, кофе, мёд.

В процессе скрабирования эти частицы отрывают мёртвые клетки. Чем крупнее частицы, тем жёстче скраб. Чем меньше частицы, тем он деликатнее.

5 аргументов против скрабов для лица

Поговорим о действии скраба для лица, и разберёмся, какой вред он может нанести коже.

  • Какой эффект дает скраб для лица? Скрабы работают только на поверхности эпидермиса. Они не очищают поры и не достают до нездоровых наслоившихся отмерших клеток. А значит, скрабы в лучшем случае убирают поверхностные загрязнения, но не очищают глубоко. Если вы ищите скраб для глубокой очистки лица, такого продукта нет. А если вы его найдете, знайте — это маркетинговый ход.

  • Скрабы — слишком грубое средство очищения для деликатной кожи лица. Они действуют механически, отрывая отмершие кожные чешуйки. А вместе с отмершими легко могут повредить живые.

  • Распространённые и популярные скрабящие частицы — молотые фруктовые косточки, скорлупа орехов и пудра оксида алюминия. Их текстура жёсткая, грубая, неровная, с зазубренными краями. Пока мы скрабимся эти острые частицы царапают кожу, создают микроповреждения в верхнем слое кожи, нарушают эпидермальный барьер и открывают ворота для инфекций. Бактерии с поверхности кожи проникают внутрь и начинают шариться по глубоким слоям кожи.

  • Когда мы скрабимся, трущие движения и постоянное нажатие раздражают кожу и провоцируют воспаления. Вместе с повреждённым эпидермальным барьером это приводит к красным пятнам, гиперчувствительности, шелушениям, сыпи и жжению. Кроме того нарушенный защитный слой удлиняет заживление кожи.

  • В составе скраба для лица часто можно найти забивающие поры компоненты. Кроме того, в них встречаются жёсткие ПАВы (поверхностно-активные вещества), которые еще сильнее нарушают эпидермальный барьер и сушат кожу.

Читайте также:  Чем увлажнить кожу лица зимой

Скрабы и проблемная кожа

Можно ли пользоваться скрабом при прыщах? Ответ — нет. При многих кожных заболеваниях (воспалённых акне, розацеи, бородавках, герпесе) скрабы противопоказаны. Они могут ухудшить состояние и усилить проблему.

Почему не стоит использовать скрабы при коже склонной к акне

При склонности к акне в порах постоянно возникают воспаления. Здоровые поры имеют форму цилиндра. А от воспалений поры опухают, расширяются и принимают форму шара. В результате чего края пор закрываются и запирают внутри бактерии, провоцирующие акне (p. acnes) в среде без кислорода. В таких условиях бактерии цветут пышным цветом, а организм синтезирует больше лейкоцитов для борьбы с захватчиками. Начинается театр военных действий, что приводит к ещё большему количеству высыпаний.

Акне отскрабить нельзя. Чтобы предотвратить и вылечить акне нужно очистить поры. Скрабы не проникают в поры и не очищают их. Используя скраб при акне, вы только разносите воспаления по лицу и усугубляете ситуацию. При этом поры остаются забитыми и получается замкнутый круг.

Кроме того, скрабы на кремовой основе содержат масла и потенциально комедогенные структурообразователи, которые могут спровоцировать ещё больше забитых пор (закрытых комедонов) и воспаления волосяных фолликул (фолликулит).

А ещё скрабы могут привести к поствоспалительной гиперпигментации. Забитые поры, воспаления, да ещё и пятна на лице — оно нам надо?

Скрабы и сухая кожа

Сухая кожа от природы тонкая и ранимая. У неё практически нет защиты. Если её неправильно поскрабить, можно окончательно содрать эпидермальный барьер. И получить воспаление, покраснение, шелушение и гиперчувствительность. А восстанавливаться сухая кожа будет долго и мучительно.

Скраб для шелушащейся кожи лица

Сухую шелушащуюся кожу так и тянуться руки поскрабить. Соблазн велик, мы понимаем. Но не спешите.

Когда кожа настолько сухая, что шелушится пластами, скрабить её нельзя. Эпидермальный барьер уже повреждён, и кожа практически беззащитна перед внешними воздействиями. Грубо «отрывая» отмершие частицы скрабом, мы лишаем высушенную кожу последней защиты. Она становится сверхчувствительной, а восстановление удлиняется в разы.

Сухую шелушащуюся кожу необходимо интенсивно увлажнять и восстанавливать эпидермальный барьер. Как это сделать читайте в посте Уход за сухой кожей лица.

А шелушения очень аккуратно убирайте пальцами или экстрамягкими целлюлозными спонжами пока умываетесь. Не трите. Ещё один вариант деликатного отшелушивания — нежные гоммажи. Но только после того, как кожа немного восстановится (через пару недель после начала регенерирующего ухода).

Чем заменить скраб для лица

Итак, можно ли пользоваться скрабом для лица? Скрабы — подходящий вариант очищения для жирной толстой кожи с гиперкератозом (повышенным ороговением верхнего слоя). При этом пользоваться скрабом всё равно нужно аккуратно и тщательно следить за реакцией кожи. Если она начала ещё сильнее салиться или появилась чувствительность и краснота, значит, скраб стирает защитный барьер, и с ним нужно безжалостно расстаться.

Но большинству типов кожи скрабы не подходят. А отшелушивать отмершие клетки, так или иначе, необходимо. Как быть если вам не подходят скрабы? Замените их химическими и энзимными пилингами. Они действуют гораздо деликатнее, растворяя, а не отрывая отмершие чешуйки.

Пилинги проникают глубже скрабов, отшелушивают наслоившиеся клетки и очищают поры. А значит, могут глубоко очистить кожу и действительно повлиять на чёрные точки и закрытые комедоны. Пилинги — это полноценное глубокое очищение.

Кроме того, у кислот и энзимов множество чудесных дополнительных свойств, полезных для разных типов и состояний кожи. Например, увлажнение, отбеливание, анти-эйдж эффект. Есть и противопоказания. Подробнее читайте в пилинговых постах:

  • 11 главных вещей, которые нужно знать о химических пилингах;
  • Анатомия химического пилинга. Кислоты;
  • Энзимные пилинги и маски.

Итак

  • Мы не любим скрабы для лица за жёсткость, неделикатность, неполноценное очищение и угрозу защитному барьеру кожи.

  • Скрабы противопоказаны при многих кожных заболеваниях. Особенно при воспалённых акне и сухой шелушащейся коже.

  • Мы предпочитаем скрабам более деликатные химические и энзимные пилинги.

Больше о скрабах читайте:

  • Каким должен быть скраб для лица;

  • Как использовать скраб для лица.

А как вы относитесь к скрабам? Делитесь в комментариях.

Прокачивайте косметическую грамотность, оставайтесь с нами и будьте красивыми.

До новых встреч в эфире LaraBarBlog. ♫

Источник